This is a long shot, but does anyone have a source/translation/artist for this image?

42 43

35 42

14 20

34 43

14 40

17 40

12 41

3 10

23 40

29 40

40 42

6 10

18 41

21 10

12 10

10 10